THAILAND HYPERLINKS ไทยแลนด์ ไฮเปอร์ลิงค์ タイ旅行やタイ生活とタイエンタテイメントのポータルサイト

READY TO KISS独占インタビュー in バンコク~タイでも有名なアイドルになりたい!

2018年5月27日 配信

READY TO KISS独占インタビュー in バンコク~タイでも有名なアイドルになりたい!

アイドルグループ・READY TO KISSのタイ・バンコクでの単独公演「READY TO KISS : ASIA TOUR in BANGKOK」が2018年5月19日(土)、日本のアイドル情報を発信するSiamdol(サイアムドル)主催のもとで開催されました!



READY TO KISSは、千葉咲乃さん、上原歩子さん、清川麗奈さん、天羽希純さん、佐々木美帆さん、牧野広実さんからなる6人組。2016年・2017年・2018年と3年連続で「JAPAN EXPO THAILAND」に出演していることもあり、タイ人のファンも続々と増加中。そんな中での待望の単独公演です。

1日2回公演となった「READY TO KISS : ASIA TOUR in BANGKOK」。昼公演と夜公演の間にお時間をいただき、READY TO KISSのメンバーの皆さんに、タイのことなど色々お話をお聞きしました。

READY TO KISS
http://www.ready-to-kiss.jp

 

READY TO KISSは4回目のタイ

--2018年は1月の「ジャパンエキスポ」に続いて今回のワンマンライブが今年2度目の訪タイですね。

全員:はい!

--もしかして3回目の予定が既にあったり???

千葉咲乃;ある・・・気がします(笑)

上原歩子;合計では4回目になるんです。

千葉咲乃

千葉咲乃

--「ジャパンエキスポ」は3年連続出演ですからね!プライベートでもタイに来たことはあるんですか?

清川麗奈:私はプライベートでは一回もありませんでした。

上原歩子;プライベートではないですね。

牧野広実:私は一回あります。4,5年前くらいですね。セントラルワールド周辺のショッピングモールとか、島かな?キレイな海に行ったりとか、象に乗ったり、お寺巡りとか・・・。

牧野広実

牧野広実

--タイを満喫ですね!READY TO KISS(レディキス)では何度目ですか?

牧野広実:レディキスに入ってまだ1年経っていないので、レディキスとしては2回目です。

--他の皆さんはタイはお仕事のみなんですね。

 

好きなタイ料理は?

--すでにタイ料理は何度も食べられていると思いますが、辛いものとか大丈夫ですか?

上原歩子;清川さんが辛いものメチャメチャ好きなんです。

清川麗奈:辛いのメッチャ大好きです!

上原歩子

上原歩子

--パクチーとかは?

牧野広実:ちょっと苦手(笑)。

天羽希純:パクチーってなんですか?

天羽希純

天羽希純

--タイのハーブなんですけど、ちょっとっ匂いにクセがあるんです。今日本では結構なブームなんですよ!

牧野広実:あとはパッタイが大好きで、毎日食べてます!色んなお店に行っても、絶対にパッタイは注文して、食べ比べみたいにしてます(笑)。

上原歩子;昨日に比べて麺がモチモチしてるとか(笑)。

天羽希純:私はタイミルクティーが好きです!

全員:あー、美味しいよね!

清川麗奈

清川麗奈

--紅茶に煉乳が入ってる、オレンジ色の紅茶ですね。

天羽希純:日本のミルクティーとは全然違くて、毎日の様に探してます!

佐々木美帆;グリーンカレーがメッチャ美味しくて、ご飯と一緒に食べるんですけど・・・。辛いのは得意じゃないんですけど、グリーンカレーは美味しいです。

佐々木美帆

佐々木美帆

千葉咲乃:私はグァバジュースとか。最近好きになったんですけど(笑)。

清川麗奈:トムヤムクンも美味しいですね。今回泊まったのがシェアハウスなんですけど、そこのお手伝いさんが朝ごはんを作ってくださって、家庭料理みたいなトムヤムクンがすっごく美味しかったです。お店で食べるのよりも美味しかったんです。

上原歩子:まだ食べたことはないんですけど、カオマンガイが気になりますね。タレもお店によって違ったりするんですよね?

カオマンガイ ข้าวมันไก

カオマンガイ ข้าวมันไก

清川麗奈:いつも食べたいと思っていても、食べられないんですよ、この料理!どこに行ったら食べられるんだろう?

--街のあちこちにお店がありますよ!有名なお店もいくつかあるんで、ぜひ今度行ってみてくださいね。タイの食べ物といえば、今回お土産を持ってきたんです!「ケープムー(แคบหมู)」という名前なんですが、豚の皮をカリカリに揚げたスナックの様なものなんです

ケープムー แคบหมู

ケープムー แคบหมู

全員:美味しそう!いい香りする!

--皆さん喜んでいただけて嬉しいです(笑)。

 

タイの優しいファン

--今回タイでのワンマンライブということで、決まったときは如何でしたか?

清川麗奈:タイはよく行かせてもらう国だったので、ワンマンライブをさせていただける機会をいただけるということで、すごく嬉しかったです。人が来てくれるのかちょっと心配でしたけど。

上原歩子:タイでライブハウスでやるのが初めてで・・・

--「ジャパンエキスポ」はショッピングセンターの特設ステージですからね。

上原歩子:「ジャパンエキスポ」だと色んなアイドルさんも出演するのでアイドルファンの皆さんも沢山いらっしゃるんですけど、ワンマンライブとなると、どのくらいの人が来てくれるのかなっていうのはありました。

--いかがですか?タイのファンの皆さんは?

上原歩子:熱気が凄いですよね。びっくりする!

千葉咲乃:優しいですよね!タイの皆さんはすごくノってくれますし(笑)。

上原歩子:(メンバーに)タイの方ってホントに優しいよね?

全員:めちゃくちゃ優しい!

上原歩子:すれ違っただけでもニコニコしてくれるし、荷物とか重そうにしてると、持ってくれる方がいたりとか・・・。

全員:そうそう!

上原歩子:すごい紳士な方が多かったです。

--昨日はファンの方と水族館に行かれたんですね。30人が参加されたとか。

清川麗奈:日本語を話せる方が多かったんで、色々お話も出来ました。日本が好きで勉強されてるとか。

--みなさんも逆にタイ語で話したりとか。

千葉咲乃:コップンカー。(ありがとうございます)

清川麗奈:ロットダイマイカー?(金額を安くしてくれますか?)

--大事ですね(笑)。

清川麗奈:この言葉で、お買い物の時結構値段を下げてもらいました(笑)。

佐々木美帆:サワディーカー(こんにちは)は覚えました。

牧野広実&天羽希純:サバーイ(気持ちがいい)。

清川麗奈:ペット(辛い)!

--みなさん結構覚えていますね!

 

タイでの観光は?

--いつもお仕事なので、時間がないかもしれませんが、観光は行かれましたか?

清川麗奈:昨日は、広場に白いテントがいっぱい並んでるナイトマーケットに行きました。なんていうナイトマーケットだろ?

スタッフさん:NEONマーケットです。

--プラトゥナームにある新しいナイトマーケットですね。

上原歩子:あとあそこにも行きました・・・えーと。

千葉咲乃:観覧車のある・・・。

--チャオプラヤー川沿いにあるアジアンティーク・リバーフロントですね。スピードの速い観覧車があるんですよね!

千葉咲乃:乗ってみたーい!

牧野広実:プライベートで来たときはニューハーフショーに行きました。

--タイと言えばニューハーフですから。

牧野広実:すごかった!スタイルが抜群で、すっごい綺麗な衣装で、ステージで踊ってるんです。

全員:へー!

--タイではニューハーフ世界一コンテストも行わているので、驚くほど美人のニューハーフさんもいるんですよ!

 

これからのREADY TO KISS

--そろそろお時間ですので、最後に一言づつお願いします。

佐々木美帆:今回タイにワンマンライブということで来させていただいたんですけど、私自身はタイがまだ二回目で「どんな感じなのかな?」と思っていたんです。でもタイのファンの方はすごく優しいし、また何回でもタイに来たいなって思いました。宜しくおねがいします!

天羽希純:私もタイに来るのが2回目なんですけど、街中とか歩いていて「いぇー!」って手を振るんです。そうすると笑顔で返してくれたり、すごく素敵な国だなーって。ファンの方とお話する時とか、言葉が通じないこともあったんで、タイ語を覚えてきたら、もっとタイが楽しくなるんじゃないかと思います。次はもっとコミュニケーションが取れるように勉強して来たいなって思います。

牧野広実:私は一度プライベートでタイに来たことがあるんですけど、ライブでは2度来させていただいて、タイでのライブってどんな感じなんだろうって思ってたんです。でも実際ライブをしてみたら熱量が本当に凄くて、言葉の壁はやっぱりあるんですけど、ライブになると一つになれるんだなって。観光も夜市とか楽しいし、人も優しいし、タイって本当に暖かくて、素敵な国だなって思いました。これからも何度もタイに来たいに来たいです。

千葉咲乃:日本の皆さん、タイまで来てくれてありがとうございました。飛行機に6時間と長旅で大変だったと思いますけど、本当に嬉しいです。タイの皆さんには、言葉があんまり分からなかったので、特典会でも「コップンカー」しか言えなくて、つまらない思いをさせちゃったかもしれないので、次は色んな言葉を覚えてきたいです。タイの方は目が合ったりすると「ワー!」って手を振ってくれるんですよ。なんだかディズニーランドみたいで、ビッグサンダーマウンテンに乗ってる気分でした(笑)。ありがとうございました。

清川麗奈:今回もタイに来させて頂いて、レディキスとしては4回目になるんですけど、ファンの方のおかげでワンマンライブができるまでになれて、本当に嬉しいです。アジアツアーもさせていただいているので、レディキスももっともっとワールドワイドに活動して、タイでも、もっと有名な人気のアイドルになりたいと思いました。またタイに来たいです。ありがとうございました。

上原歩子:今回レディキスとしては4回目のタイ遠征で、こうやってワンマンライブをさせていただくことができて、本当に嬉しいです。毎回タイに来る度に、メンバーもタイを楽しめて、ライブもタイの皆さんの熱量で盛り上がって、タイってイイなって思っていたので・・・。今回はワンマンライブの他に対バンライブがあって、現地のアイドルさんとレディキスの曲でコラボをさせていただいたんです。タイのアイドルさんもレディキスの歌を覚えてくださったりとか、ファンの方もレディキスの歌を一緒に歌ってくれたりとか、レディキスのことを知っててくださるのが凄く嬉しくて・・・。毎回ファンの方が増えていっているのが実感できています。またタイでワンマンライブをさせていただく機会があれば、もっともっと大きな会場でもできるようにレディキスも大きくなって行きたいなって思っています。これからもタイの皆様、そして日本の皆様もよろしくお願いします!

--お忙しい中、ありがとうございました!

全員:ありがとうございました!

撮影:梅本昌男
インタビュー:シラタイケンジ