THAILAND HYPERLINKS ไทยแลนด์ ไฮเปอร์ลิงค์ タイ旅行やタイ生活とタイエンタテイメントのポータルサイト

新型コロナ感染防止措置「Covid Free Setting」のグリーンカードとイエローカード

2021年9月7日 配信

新型コロナ感染防止措置「Covid Free Setting」のグリーンカードとイエローカード

タイCOVID-19状況管理センター(CCSA)は先日、2021年9月1日から適用の緩和措置を発表。新たな規制と疾病対策は「スマートコントロールと新型コロナウイルスとの共存」形式と呼ばれ、人々が新型コロナウイルスとの共存をより安全に学び、可能な限り通常の日常生活を継続するという「ニューノーマル」に戻るための準備を目的としています。


その一環として、ワクチン接種を受けた人や新型コロナウイルスから回復して3ヶ月以内の人を対象とした「グリーンカード」と、ワクチン接種を受けていないが、7日前までにPCR検査または抗原検査キット(ATK)で陰性の結果が出た人や新型コロナウイルスから回復して3ヶ月以上経過した人を対象とした「イエローカード」が用意されています。

このシステムの試験版が、2021年9月から一部施設で使用されます。

グリーンカード
Mor Promアプリから電子証明書を取得するか、予防接種センターから紙の証明書を取得できる。
1,完全にワクチン接種を受けた人。
2,新型コロナウイルスから回復し、1カ月以上経ち、3カ月未満ので、診断書と検査が必要。

イエローカード
一時カード。
1,まだワクチン接種を受けていないが、陰性の結果が出ている人。
PCR検査または抗原検査キット(ATK)で 陰性が出てから、7日以上経過していない。
2、新型コロナウイルスから回復し3か月以上経過し、診断書を持っている人。

CCSA決定事項第32号「コロナ感染防止措置(Covid Free Setting)」の運用指針の発表

1 感染のない環境 (COVID Free Environment):事業者向け運用指針

(1)清潔さと安全性(Clean and Safe)
・机や椅子等、人が触れる部分について、使用後直ちに消毒を行う。
・トイレや待合場所等について、1~2時間毎に清掃および消毒を行う。
・食器やサービスに用いる機材等について、洗剤を使用し、熱湯で消毒。
・利用客向けに手洗い(洗剤や消毒用ジェル)場を設ける。
・利用客向けに食器や調味料を個別に用意する。
・セルフサービス形式での食事の提供を行わない。
・利用客に対し、マスク着用の徹底を呼びかける。

(2)物理的距離の確保(Distancing)
・利用客毎の物理的距離を1~2メートル確保し、入場制限を行い、過密状態を避ける。
・空調のある屋内では収容率50%まで、空気の循環が十分な屋外では収容率75%となるよう、席を設ける。また、向かい合うような着席位置を避ける。
・着席位置を1メートル以上離すことができない店舗については、仕切り板を設置する。この場合も、向かい合うような着席位置を避ける。
・利用客の店舗滞在時間を1時間未満とする。

(3)換気(Ventilation)
・空調のある店舗でも、営業開始前および終了後に最低30分間、外気をとりこむ。
・入場客数に応じた換気を確保する。
・空調のある店舗は、1時間毎に外気をとりこむ。
・トイレの換気を確保する。

2 感染のない従業員(COVID Free Personnel):事業者向け運用指針

(1)従業員は、全員ワクチン接種を完了する。感染歴のある者は、回復後3か月を経ているものとする。

(2)従業員は、Thai Save Thai等のアプリによりワクチン接種完了を確認する。また、7日間毎に抗体検査キット(ATK)を用いた陰性確認を行う。

(3)事業者は従業員に対して防疫措置(Universal Prevention、マスク着用や手洗い等)の履行や、集団活動ないし集団での食事の回避を徹底させる。

(4)常にマスクを常時着用し、手洗いを行う。配膳を行う場合は手袋を着用する。

(5)過去14日間、感染の危険性の高い場所に立ち入った履歴のない者のみが調理を行う。

3 感染のない顧客(COVID Free Customer):利用客向け運用指針

(1)Thai Save Thai等のアプリにより、利用客のワクチン接種完了を確認する、ないし、7日以内の抗原検査キット(ATK)による陰性証明、もしくは罹患からの回復後3か月経過証明の提示を求める。

(2)利用客に対し、包括的防疫措置(Universal Prevention、マスク着用や手洗い等)の徹底を求める。

(3)店舗での滞在時間は1~2時間までとする。

(4)入店時にThai Chanaアプリ等で登録を行う。

(5)利用客同士の物理的距離を1~2メートル維持する。

(6)マスク着用、手洗い等、当局が定める防疫措置を守る。

(在タイ日本国大使館 和訳)

 

▼関連記事
新型コロナ感染防止措置「Covid Free Setting」とは?
10月1日よりレストラン利用でワクチン接種証明か陰性証明が必要に