THAILAND HYPERLINKS ไทยแลนด์ ไฮเปอร์ลิงค์ タイ旅行やタイ生活とタイエンタテイメントのポータルサイト

ポッキーのコピー菓子?ベツを買った

2015年9月22日 配信

ノッポさんの写真

2012年1月☓☓日

スーパーマーケットのテスコ・ロータスでグリコのポッキーみたいなお菓子があったので買ってみた。First Confectioneryという会社のBetsuというお菓子。

先日買ったGAPと同じように日本語で色々書いているけど、間違いもあって面白かった。「せいぞうねんがっぴいょうみきげん」だって。「製造年月日賞味期限」だね。

もう一つの「こうりょうぎしぜん」というのは何なのかな?

ノッポさんの写真

ノッポさんの写真

ノッポさんの写真

ノッポさんの写真

(文と写真 山田ノッポ)

First Confectionery http://firstcon.co.th/