タイ国鉄アソーク駅？いや、タイ国鉄アソーク停留所？

バンコクの街を散歩。ペップリー通りの北を平行しているカムペーンペット7通りを歩いていると、線路に入ってる人たちがいました。「どういうこと？」と思ったら、そこはタイ国鉄アソーク駅で、線路に入っているのでなく駅のホームで列車を待つ人たちだったのです。

正確には駅とは違うのかも知れません。タイ語で鉄道駅は「สถานีรถไฟ （サターニーロットファイ）」。しかしここは「ที่หยุดรถ（ティーユットロット）」と書かれているので停留所？タイ国鉄アソーク停留所でしょうか？

確かに駅という感じではなく、ホームもただ石が敷いてあるだけのシンプルな物。切符売り場もなければ、駅員さんも見当たらず（または見えなかっただけ？）、売店なんてありません。

停車時間もわずかで、乗客を乗せたらあっという間に出発です。

どうやらこの列車はチャチュンサオ行きのようです。

列車が去った後にホームに入ってみると、時刻表がありました。

ベンチもあるんですね。

この建物は？踏切係の待機所か？駅舎か？

踏切からの一枚。列車の時間は確認してあるので、数秒立ち止まっても大丈夫でしょう。ほんの２，３秒。もちろん線路には入っていませんよ！

なお、MRTペップリー駅とARLマッカサン駅は、歩いてすぐです。

ที่หยุดรถอโศก（ティーユットロットアソーク）