THAILAND HYPERLINKS ไทยแลนด์ ไฮเปอร์ลิงค์ タイ旅行やタイ生活とタイエンタテイメントのポータルサイト

Agoda.jp はスペイン系ホテルチェーン・ソルメリアと提携

2015年9月20日 配信

タイ、バンコク (2010年4月15日) – 米Priceline.com のグループ会社 (ナスダック銘柄コード:PCLN) で世界中のホテルを取り扱うアジアのホテル予約サイトAgoda.jp は、スペインの大手ホテルチェーンで、世界最大規模のリゾート会社ソルメリアとの提携を発表しました。

1956年、当時21歳だったスペイン人起業家によって設立されたソルメリアは、マヨルカ島の単一宿泊施設から現在30カ国・300ヶ所以上の宿泊施設を持つホテルチェーンへと拡大しました。同社のほとんどの宿泊施設はスペインの地中海岸沿いに位置していますが、同社のブランドはアジア7カ所、ポルトガル、ブラジル、クロアチア、ドイツの主要リゾート地の宿泊施設も有し誇りとしています。

ソルメリアの流通・電子商取引部門の統括責任者デイビット・ライト氏は、Agoda との提携によって同社のブランドがアジア中の販売網を拡大することができると話しています。

また、ライト氏は次のように述べました。「当社の各ブランドを宣伝し、当社の有すホテルを数多くの方々に流通できるパートナーを求めており、当社のゴールを達成することを可能とする正しいパートナーを見つけることが重要であると信じています。ですのでAgoda と提携を組み、これからを非常に楽しみにしています。」

同氏は、「海外事業拡大において、特に当社が最近中国初のホテルであるグランメリア上海を開業した後、関心の高い地域である東南アジアにおいて事業規模を拡大しているAgoda.jp との提携は、心配無用の容易な選択肢であり、長期間の成功を収めるグローバルな関係を期待している」と 述べました。

ソルメリアは豪華なグランメリアチェーン、手頃なソルホテルチェーン、パラディサスリゾートを代表とするフルサービスの家族向けビーチリゾート地において人気度、完全性を築き上げ、カリブ諸島、中米、メキシコでホテル事業を展開しています。

また、ソルメリアはトリップホテル、ドイツの「インサイド・バイ・メリア」、洗練されたブティクチェーン「ミ・バイ・メリア」を主要都市を拠点とする都会派旅行者にも対応しています。メリアとグランメリアの両ホテルチェーンはインドネシア、ベトナム、マレーシア、中国の宿泊施設においてアジアでのホテル事業を展開しています。

ソルメリアは、30カ国語のホテル予約サービスを提供するAgoda を通じて、アジア市場を効率的に開拓し、アジア地域を拠点とする顧客の国内旅行を拡大することができます。一方、Agoda は世界的な成功を収め、評判の高いホテルチェーンのソルメリアと提携することによって、ヨーロッパでの存在感を高め、100万人以上の顧客データベースにソルメリアの特別宿泊料を提供することができます。

Agoda の全取引先と同様、ソルメリアは先進的収率制御システム(YCS)によってホテル情報を管理し、客室数を監視することができます。YCSは利用しやすいコンテンツ管理手法で、ホテル会社はローカル市場における宿泊施設の業績報告書を閲覧するばかりでなく、宿泊料、オンライン宣伝内容を変更することもできます。YCSは数カ国語で提供され、初めて利用するユーザー用の案内ビデオが含まれます。

Agoda に関する詳細な情報は当社ホームページwww.agoda.jp にアクセスするか、メールアドレスinfo@agoda.com にて担当者までご連絡ください。

編集者への一言

Agoda Company 株式会社 について:
Agoda 株式会社 (www.agoda.jp) は、どこよりも安い料金の確保を専門とし、オンラインでホテル予約サービスを提供しています。Agoda.jp は米Priceline.com (Nasdaq:PCLN) のグループ会社として、アジアで7,000件のホテル、世界中で100,000件以上ものホテルとネットワークを構築しています。約350人のスタッフが、ビジネス客と観光客に最適なホテルの予約を提供できるよう、現地情報と取引関係を独自に活用し一流の予約サービスを提供します。

さらに、Agoda リワードプログラムに参加しているお客様は、宿泊の割引や、貯まったポイントを利用して無料で宿泊することもできます。旅行者に利用可能なホテルを限定するプログラムとは異なり、Agoda リワードプログラムは、いつでも、世界中のホテルに対してポイントが利用できるようになっています。太平洋アジア観光協会 (PATA) のメンバーであり、Agoda はより多くの旅行者に簡単、そしてもっとお手頃なお値段で旅行を提供することを目的としています。

ソルメリアについて:

ソル メリア ホテルズ & リゾーツは、世界最大のリゾートホテル会社で、リゾートホテル、シティホテルにおいてスペインで最大のホテルチェーンです。ソルメリアはヨーロッパで3番目、世界で12番目に大きなホテルチェーンです。また、ソルメリアは世界最大のリゾートチェーンとしてイベロアメリカ(旧スペイン、ポルトガル植民地諸国)、カリブ諸島で最大のホテル会社でもあります。同社は現在4大陸30カ国で300カ所以上のホテルを展開しています。ソルメリアには、メリア、トリップホテル、ソルホテル、グランメリア、インサイド、パラディサスリゾート、ミ・バイ・メリアが含まれます。

【2010年4月15日掲載】