Fucking Heroファミリー
タイのラッパーFucking Heroが、人気アイドルグループBABYMETALの新曲「PA PA YA!!（feat. F.HERO）」参加。2019年6月28日に配信リリースされました。
「PA PA YA!!（feat. F.HERO）」は、同日行われる横浜アリーナ公演「BABYMETALAWAKENS-THESUNALSORISES-」に先駆け新たなサマーメタルソング。その後BABYMETALは、6月30日にイギリスでの「Glastonbury」に出演。続いて9月からは「BABYMETAL US TOUR 2019」がスタートし、10月11日にはロサンゼルス・The Forumで、アメリカで初となるのアリーナワンマンライブを行います。
日本から多くのアイドルが訪れるようになったタイですが、BABYMETALは未だに訪タイはありません。もしかしてFucking Heroとの共演がきっかけで、タイでのライブも実現するかも？
BABYMETAL http://www.babymetal.com/jp/
◆「PA PA YA!! (feat. F.HERO) 」 ダウンロード／ストリーミング／https://tf.lnk.to/PAPAYA
View this post on Instagram
Rap Rap หมอลำ Rock Rock สุดแต่ชะตาจะมาเคาะ ก๊อก ก๊อก เพราะชีวิตเหมือน Chocolate Box Box มีผสมกันเหมือน Papaya Pok Pok โดน Knock Knock Knock ล้มๆลุกๆ โขลกๆความสุขไปกับทุกข์ๆๆ มะละกอโดนทุบๆๆ ถึงจะแซ่บ ถึงจะนัว ถึงจะกรอบกรุ้บๆ ซิ่งรถตุ๊กๆ อย่าง Thai Rider Hot and Spicy เพราะนี่ Summer I was Lightning Before the Thunder ส้มตำ ปลาดิบ เฮามาม่วนกันเด้อ Baby Girls , ฮานาก้า สั่งบิกินี่มาจาก Lazada Jumpin' in the Pool La La La แสงแดดแผดเผาเรามา Papaya – เนื้อท่อนแรป เพลง PaPaYa – (English translation) Rap, Rap, Molam (1) , Rock, Rock. Let the fortunes bring something to us, knock, knock! Life is like a Chocolate box. Mix and mash up like “Papaya-Pok-Pok (2)” Knock, knock, knock. Struggling. Pound our lives with some happiness and sadness. Papaya needs to be pound hard So it can be yummy, crispy and delicious. Live your life fast like Thailand rider. Make your life feels “hot and spicy (3)” cause this is summer! “I was Lightning Before the Thunder (4)”
“Som-tam (5)” & Sashimi. We’re gonna have some fun. Baby, girls, “Hanaka (6)” Go order your bikinis from “Lazada (7)” Jumpin' in the Pool La La La Let the sunburn. We’re gonna “PAPAYA” Remarks – (1) Molam = Thai-Isan local music (2) “Papaya-Pok-Pok” = Thai pun phrase means Som-tam, Thai food made up from papaya-chopped and mix up with all ingredients, chilli, tomato, garlic, palm sugar, lots of vegetable and other, depends on varies area and restaurants. (3) “hot and spicy” = refer to one of “KFC”’s chicken flavors. Sub-meaning in Thai is, to living the best of you. (4) “I was Lightning Before the Thunder” = refer to Imagine Dragons’s phrase taken from Thunder. (5) “Som-tam” = same meaning with (2) (6) “Hanaka” = Name of Thai old snack, slang word means like “sugoii !!!” in Japanese. (7) “Lazada” = Lazada is the number-one online shopping and selling destination in Southeast Asia and one of the biggest online shopping community in Thailand. Translated By @darkestromantic & @ppoiid
A post shared by Fucking Hero (@ftodah) on Jun 27, 2019 at 11:53am PDT
