タイランドハイパーリンクス:タイ旅行やタイ生活とタイエンタテインメントのポータルサイト

Berryz工房独占インタビュー 2013年春のタイ・バンコク公演に向けて[前編]

2012年12月18日 配信
title-interview201212
2013年3月9日にタイ・バンコク単独公演「Berryz Kobo Concert Tour 2013 Spring in Bangkok」の開催が決定した人気アイドルBerryz工房。2012年7月にはタイの国民的歌手バード・トンチャイさんをカバーした「cha cha SING」を発表し話題になりました。

タイのことやバンコク公演のこと、バード・トンチャイさんのことなどをBerryz工房メンバーの清水佐紀さん、徳永千奈美さん、須藤茉麻さんにお話を聞きました。

―タイへはこれまで何回行かれていますか?

清水佐紀さん  8月のジャパンフェスタinバンコクでのミニライブ(清水さん、菅谷梨沙子さん、熊井友理奈さんが参加)、11月にコンサートのPR(*清水さん、須藤さん、熊井さん、夏焼雅さん、菅谷さん参加)で行ったことなど含めて4回です。

interview201212-ss02

020l
Berryz工房コンサート写真集 「ジャパンフェスタ2012 in バンコク」

徳永千奈美さん   3回です。7月に『cha cha SING』のPRに行った時は、他のメンバーはいなくて私一人だったんですよ!『cha cha SING』のタイ風衣装を着て街中を歩いたり、有名なワットポーにも行きました。いまハロー!プロジェクトは「めざせ!! アイドル世界遺産」というプロジェクトをしていて、その時モーニング娘。さんが日光東照宮にお参りしたので、私もそのプロジェクトに参加しようと思ってタイの世界遺産のワットポーにいかせていただいたんです。でも、そこでヘビ使いの人に会ってしまったんです!他のメンバーに頼ることも出来ないし、仕方なくヘビを首に巻きました。ヘビが大嫌いでオモチャでもイヤなくらいなのに・・・。あの時はメンバーのありがたみが身に沁みましたね。

interview201212-tc02

tokunagachinami08n
徳永千奈美 タイ訪問記写真集(8)-世界遺産ワット・ポー観光編

須藤茉麻さん  私は2回だけなんです!11月のPRのとき、他のメンバーがタイ語で格好良く話しているのを見てヤバイと思いましたね(笑)。自己紹介だけは何とか覚えて、皆さんの前で挨拶することが出来ました。

interview201212-sm02

interview201212-04

G-Yu Creative 提供写真

Berryz工房 タイ・バンコク公演チケット発売は2013年1月上旬から―清水さんが参加された8月のジャパンフェスタのミニライブは盛り上がりましたね!

清水さん  途中から嵐のような雨になったにも関わらず、皆さん会場から動かずに声援を送ってくれて有難かったですね。バードさんのカバー2曲『cha cha SING』『Loving you Too much』を、実際に現地の方々の前で歌えたのも嬉しかったですね。

020i
Berryz工房(清水佐紀、熊井友理奈、菅谷梨沙子)コンサート写真集 「ジャパンフェスタ2012 in バンコク」

―3月のコンサートの内容について教えてください。

清水さん  Berryz工房のコンサートはいつも歌やダンスが中心なんですが、今度は、ミニイベントやトークなどタイのファンの方々との距離が近くなるような内容にしたいと思っています。

―タイ語も上達されたようですね?

清水さん  毎回タイに来る度、移動の合間にコーディネーターさんたちに教えて貰っていて、少しづつ覚えていっています。先日のコンサートの記者会見でも参加したメンバー全員、タイ語で自己紹介をしました。

―11月にコンサートのPRでタイを訪れた際、バードさんのコンサートに足を運ばれたそうですね?

清水さん  はい。4時間もの長い舞台で歌だけでなくミュージカルもあり、改めてバードさんの凄さと人気が分かりました。バードさんが直ぐ側まで来てくれたのは嬉しかったですね。

interview201212-01

須藤さん  特に『cha cha SING(原曲はRow Mah Sing)』と『Loving you Too much(原曲はToo Much So Much Very Much)』の時は会場が大盛上がりで、こんな人気曲をカバーをさせて頂いたんだなあと感動しました。徳永さん  11月にタイに行ったメンバーはバードさんご本人にお会いしたんですが、7月に一人でタイに行ったときはパネルだけにしかお会いできなかったんです(笑)次はぜひ本物にお目にかかりたいです。

tokunagachinami03b
徳永千奈美 タイ訪問記写真集(3)-GMMグラミー社訪問編

―バードさんの曲を再びカバーされる予定があるそうですね?

清水さん  はい、事務所の先輩の田中義剛さんにもアドバイスを頂きながら、次のカバー曲を選んでいる最中です。

徳永さん  来年のコンサートでタイの皆さんの前で歌えるのが楽しみですね!

須藤さん   盛り上がることまちがいなしですね。

interview201212-05

―ますますタイとの関係が深くなっているBerryz工房さんですが、ここでタイに関してのミニクイズです!

バンコクの渋滞のひどさは皆さん経験されたと思います。この渋滞を避けるため、市内の運河を走る水上バスをバンコクの人は使います。

interview201212-02

目的地に早く着けるのは良いのですが、これには難点が一つだけあります。それは何でしょうか?

interview201212-sm03
悩む・・・

interview201212-ss03
悩む・・・

interview201212-tc03
悩む・・・

清水さん  運賃が高い?

-安いんです。距離によって30円くらいからです。

清水さん   水にぬれちゃう?

-正解です。あ~、またすぐ分かってしまいましたね!前回のヤードムもすぐに答えられてしまいました。今度はもっと難しい問題を考えてきます!

ちなみに、水を避けるためにビニールがボートの側面に用意されていて、ボートがすれ違った時などは乗客が自分でそれを上げます。タイミングが悪いと運河の汚い水がかかってしまいます。

interview201212-03

next

[取材 梅本昌男]
Berryz工房独占インタビュー 2013年春のタイ・バンコク公演に向けて[前編]

Berryz Kobo Concert Tour 2013 Spring in Bangkok

[日程] 2013年3月9日(土)14時~ 18時~
[会場] サイアムパワライ・ロイアルグランドシアター(サイアムパラゴン内)
[チケット] 2013年1月5.6・7日に先行発売。 一般発売はタイチケットメジャーにて。

title-berryzkobopromotion

新着記事

プミポン前国王の火葬日のため10月26日(木)は休日、旅行者は節度の有る服装と行動を
タイでバイきんぐ西村が過酷なインスタ旅「陸海空 こんな時間に地球征服するなんて」
2017年のキンジェー(菜食期間)は10月20日から28日まで
ラブレター(Love letter)
放課後プリンセス・小田桐奈々 タイ・サムイ島で撮影の写真集「white.」発売
千葉大学がタイ・マヒドン大学にバンコク・キャンパス開所