THAILAND HYPERLINKS ไทยแลนด์ ไฮเปอร์ลิงค์ タイ旅行やタイ生活とタイエンタテイメントのポータルサイト

イタリア人学生らがBTS車内トラブルを謝罪、警察が罰金処分 被害女性「これで終わりに」

2026年7月26日 配信

2026年7月26日、バンコクの高架鉄道BTS車内でタイ人女性と口論になったイタリア人学生らが、サムレー警察署で被害女性と面会し、謝罪しました。警察は学生らに罰金を科し、双方は問題を終結させることで合意しました。各報道が伝えています。

★こんな記事も読まれています★
タイのイタリア大使館、BTS車内で騒動の未成年旅行者を非難 タイ国民に謝罪



この問題は、BTS車内で大声を出していたイタリア人学生グループにタイ人女性が静かにするよう求めたところ、口論に発展したものです。当時の様子を撮影した動画がSNSで拡散され、大きな議論となっていました。

被害女性はその後、動画に映っていたイタリア人学生5人と引率者1人について、警察に被害を届け出ていました。

7月25日夜、学生5人と引率者らは通訳を伴ってサムレー警察署を訪れ、被害女性と約1時間にわたって話し合いました。学生らは自身の行動が不適切だったことを認め、被害女性に謝罪しました。

話し合いの結果、双方は互いにこれ以上の争いを続けないことで合意し、携帯電話やSNSに保存・投稿されていた関連画像や動画を削除することでも一致しました。

学生グループの引率者は、タイの文化や慣習を尊重していると説明し、今回の出来事を教訓として、同様の問題を繰り返さないよう指導するとしています。

被害女性は、謝罪と反省の意思が確認できたとして学生らを許し、「過ちを認めて謝罪した人には機会を与えるべきだ」との考えを示しました。また、警察への届け出は自身の権利と尊厳を守ることが目的だったと説明し、今回の問題をこれで終わりにしたいとしています。

被害女性の父親も、学生らが反省しているとして、SNS上での非難や嫌がらせをやめるよう呼びかけました。学生らは今後も数日間、タイ国内で研修や見学活動を続ける予定です。

警察は学生5人に対し、面前侮辱の容疑でそれぞれ1,000バーツの罰金を科しました。このうち、動画内で中指を立てていた1人には、公衆の面前で恥ずべき行為をした容疑も追加され、罰金は合計2,000バーツとなりました。

[出典]
Khaosod「กลุ่ม นร.อิตาลี เข้าพบ ซูกัส ไหว้ขอโทษยอมรับผิด ตร.เปรียบเทียบปรับ ผู้เสียหายขอจบ」

▼関連記事
タイのイタリア大使館、BTS車内で騒動の未成年旅行者を非難 タイ国民に謝罪