大手レコード会社RS・Kamikazeレーベルのアイドル歌手サンキュー（Thankyou）。2013年5月28日のデビューから間もなく1周年を迎える彼女に、お仕事のこと、普段の生活のこと、日本のことなど、お話を聞きました。
2014年4月2日掲載
サンキュー＝シンチャノック クラーイテー
(Thankyou-Sinchanok Klaitae,แต๊งค์กิ้ว-สินชนก คล้ายแต้)
1997年11月19日生まれ
…サンキューとは素敵なニックネームですね！
両親が生まれた時につけてくれたんです。神様、この子を授けてくれて“ありがとう”という意味で。両親は子供は一人だけ、出来れば女の子が良いと考えていたからです。子どもが一人だけが良いというのは、愛情やエネルギーを集中して注ぎ込みたかったからだそうです。ちなみに、 ファーストネームのシンチャノックは“父の芸術作品”という意味なんですよ。
…６歳からダンスの学校に行っていたそうですね？
はい。物心つく前から踊りや歌に興味を持っていたようで、ママから「じゃあ学校に行ってみる？」と言われて通い始めました。でも回りは１０歳前後の子ばかり。私が一番年少でした。教わったステップを何回も何回も練習するのが楽しくて、年長の子が出来ないものもこなしていました。とにかく踊ることがハッピーだったんですよ。
…芸能界入りするきっかけは何だったんですか？
１０歳になってからダンスの他に歌のレッスンも始めたんですが、その歌の先生がRSのオーディションに応募するように薦めてくれたんです。それに合格して、２年間のレッスンを経てから昨年５月に『Thank You for Your Love』でデビューしました。
[Official MV] Thank You for Your Love – THANK YOU (แต๊งกิ้ว)
…これまでに３曲のシングルを発表していますね。
はい。最新シングルは『รักเธอมากกว่าใครนะ (Love You More) 』。好きな男の子を無視したふりをしているけど、本当は大好きという内容の歌詞です。
[Official MV] รักเธอมากกว่าใครนะ (Love You More) – Thank You
…あ～、日本語で言うツンデレですね。
TSUNDERE？じゃあ、それをこの曲の日本語タイトルにしましょう（笑）
…昨年から今年にかけて牛乳メーカーのタイ－デンマーク社のキャンペーンコンサートでタイ全国を回ったそうですね。
これまで３６か所も回りました！
MBK前のタイ－デンマークコンサートより
…よかったらお薦めの場所を紹介していただけますか？
先週はチェンマイに近いナーンという町に行きました。風が気持ちよくて気候も良いし、歴史あるお寺もあり、料理もセップマーク（超美味しい）！辛い物好きには特にお薦めですね。ソムタムとか美味しいですよ～。
…確か今はインターナショナル・ハイスクールに通っているんですよね。
実はこの５月から大学生になります。スタンフォード大学のバンコク校でホテルビジネスを専攻します。
…え、大学ですか？でも今いくつですか？
今は１６歳で今年の１１月に１７歳になります。ケンブリッジ大学のIGCSE（国際中等普通教育証明書）を取得して、飛び級で大学に進学することになりました。スタンフォード大学にはKamikazeのメンバー達もたくさん通っているので、Kamikaze大学みたいになってます（笑）
…１６歳で大学生とは凄いですね！では、ハイスクールで好きな学科は何でしたか？
心理学ですね。テストでの成績もこの学科が一番良かったです。誰もが持っている心理という物に興味があるんです。
…なるほど。では趣味は何ですか？
もちろん、ダンス。あとはウエークボード・スケートボード・乗馬・クライミング・ランニング、それにムエタイもね（笑）スポーツならなんでもOKですよ！
…ところで、日本に興味はありますか？
もちろん大好きです！日本人が大好き。
…ありがとうございます！
日本人は穏やかでナイスな人たちですよね。あとは日本料理。お寿司が大好きで、毎日のように日本食レストランに行っています。特に好きなのはカイワーン（ไข่หวาน）ですね！お寿司の上に乗ってる黄色くて、甘くて・・・、日本語で言うとなんですか？
…玉子焼きですね。
TAMAGOYAKI。油もあまり使ってないからヘルシーだし、とっても美味しいですよね。本当に大好きです。それとサーモンとエンガワ。
…エンガワはお酒のおつまみですか（笑）
私はまだお酒は飲めません（笑）。牛乳ですよ。タイ－デンマーク牛乳です。
…他にも日本で興味のあるものはありますか？
ファッションですね。日本の洋服はデザインもクオリティもいいし、ヘアスタイルもかわいいし。タイでは日本の化粧品も大人気ですよ。あとはコスプレ！子供の頃、ピンクの猫の扮装をしてサイアムで開かれたイベントに行ったこともあります（笑）。 あ、それと昨日『仮面ライダーBLACK』のDVDを買って観ました！恰好いいですよね。
…日本には行ったことはあるんですか？
４歳の時に行ったことがあるらしいんですが、何も覚えていません（笑）。この１１月、私の誕生日に合わせて、両親と日本旅行の約束をしていて楽しみです！パパと一緒に原宿に行って、一杯おねだりしようと思っています（笑）。
…今日はありがとうございました。
ARIGATOGOZAIMASU！やっぱり日本語の響きはかわいいですね。実はこれから日本語学校に通おうと思っているんですよ。良い日本語学校知ってますか？今度は日本語でお話しましょうね！
（取材 梅本昌男）
関連記事
