タイランドハイパーリンクス:タイ旅行やタイ生活とタイエンタテインメントのポータルサイト

タイ語版「るるぶ」を本屋さんで見つけた

2016年9月27日 配信

rurubu thai

JTBが発行するムック本「るるぶ」を国内旅行や国外旅行の時に購入する人も多いと思います。見どころやおすすめレストラン、お土産物などが写真を中心に紹介されているので、見やすくてわかりやすくて便利ですね。

タイの本屋さんにフラリと入って旅行本コーナーに行ってみたら、ずらりと並ぶ日本旅行のガイドブックの中で、どこかで見たようなデザインのムック本を発見。それがタイ語版の「るるぶ」でした。ラインナップはタイ人に人気の旅行先である東京と京都。他にもあるのかもしれませんが、本屋さんに置かれていたのはこの2つでした。英語で「OTOMOTENASHI TRAVEL GUIDE」とも書かれています。

実際に日本の「るるぶ」の表紙と比べていたらこの通りそっくり(下の画像参照)。タイ語版もJTBによる本物なのですから当たり前ですね。

気になる価格は一冊369バーツなので、2016年9月現在のレートで1000円ちょっと。日本版ともそれほど変わりはないようです。

るるぶ東京'17 (国内シリーズ)

るるぶ東京’17 (国内シリーズ)

新着記事

テーウ=ナタポン テミーラック(Taew-Nattaporn Tameeruks)6
特撮ドラマ「アイドル×戦士 ミラクルちゅーんず!」の魔王役にジェームス・ジラユ
タイ人ハーフモデル・ヴィエンナが「THAI♡美⼈」の オフィシャルアンバサダーに就任
映画「ドラえもん 新・のび太の日本誕生」がタイで2017年2月16日公開
「アンチャン」は鮮やかな青色のハーブ、視力回復や育毛効果も
日・タイ修好130周年「2017 Jリーグ アジアチャレンジ in タイ インターリーグカップ」開催

バンコクおすすめホテル

グランド センター ポイント ホテル ターミナル 21

ratingスクンビット通り

最安値 12,325 円

他のバンコクのホテルを探す

パタヤおすすめホテル

ハード ロック ホテル パタヤ

ratingパタヤビーチロード

最安値 9,771 円

他のパタヤのホテルを探す

プーケットおすすめホテル

ダイアモンド クリフ リゾート & スパ

ratingパトンビーチ

最安値 10,501 円

他のプーケットのホテルを探す