THAILAND HYPERLINKS :タイ旅行やタイ生活とタイエンターテイメントのポータルサイト
agoda バンコクの格安ホテル予約

タイ語版「るるぶ」を本屋さんで見つけた

2016年9月27日 配信

rurubu thai

JTBが発行するムック本「るるぶ」を国内旅行や国外旅行の時に購入する人も多いと思います。見どころやおすすめレストラン、お土産物などが写真を中心に紹介されているので、見やすくてわかりやすくて便利ですね。

タイの本屋さんにフラリと入って旅行本コーナーに行ってみたら、ずらりと並ぶ日本旅行のガイドブックの中で、どこかで見たようなデザインのムック本を発見。それがタイ語版の「るるぶ」でした。ラインナップはタイ人に人気の旅行先である東京と京都。他にもあるのかもしれませんが、本屋さんに置かれていたのはこの2つでした。英語で「OTOMOTENASHI TRAVEL GUIDE」とも書かれています。

実際に日本の「るるぶ」の表紙と比べていたらこの通りそっくり(下の画像参照)。タイ語版もJTBによる本物なのですから当たり前ですね。

気になる価格は一冊369バーツなので、2016年9月現在のレートで1000円ちょっと。日本版ともそれほど変わりはないようです。

るるぶ東京'17 (国内シリーズ)

るるぶ東京’17 (国内シリーズ)

新着記事

バンコクでメルセデス・ベンツのVIPタクシーが始動へ、初乗り150バーツ(約500円)
バンコクの空港内で拉致事件発生、イミグレ職員も関与
タイ人も台湾旅行は簡単!ビザなし渡航可能でラクラク入国
ワン・サイアム(One Siam):バンコク中心部のショッピング街にトップブランドが出店
タイ映画「ポップ・アイ」が日本で劇場公開!ゾウと中年男とのタイ縦断500キロの旅
エアアジアXの「キロラン大阪」プロモ、バンコク=関空が片道3,690バーツ~