タイランドハイパーリンクス:タイ旅行やタイ生活とタイエンタテインメントのポータルサイト

ソムタムにモチ米に・・・、移動タイ東北料理屋台がやって来た!

2016年6月28日 配信

yatai somtam 01

”パフパフ~”というラッパの音が聞こえてきたら、この界隈では「イサーン料理(タイ東北料理)の屋台がやって来ましたよ!」というサイン。オートバイに屋台をつけた移動イサーン料理屋さんの登場で、近所の人びとがわらわらと集まってきます。

もちろん皆の目当ては日本ではパパイヤサラダともいわれるソムタムです。ショーケースにはプチトマトやマナオ(ライム)やインゲンとともに青パパイヤの千切りがタップリ。

yatai somtam 02

ソムタムはお好みの味で注文可能。今日は「ソムタムプープララー」を作ってもらいました。これは青パパイヤに蟹と魚を発酵させた汁を加えたもの。イサーン地方(タイ東北地方)の人びとが好むスタイルで「ソムタムラオ」とも言われるようです。(※ラオとはイサーン地方とタイのお隣の国 ラオスのこと) バンコクの人びとは、蟹や発酵汁を入れずに、砂糖とピーナッツなどを加える「ソムタムタイ」を好むことも多いようです。 その他にも、青パパイヤを使わずに、キュウリやインゲンをメインに作るものなど、ソムタムには様々な種類があります。

yatai somtam 03

これが出来上がった「ソムタムプープララー」。甘いのが嫌なので砂糖は入れず、辛さも控えめにしてもらっています。辛さ控えめを注文しないと、とんでもなく辛くなります!

yatai somtam 04

この屋台ではソムタムの他にも沢山の種類のおかずが売られています。これらをカオニャオ(モチ米)とともに食べるのです。

yatai somtam 05

ビニール袋に入れてお持ち帰り。ソムタムの他にもモチ米とおかずをもう一品いただきました。

yatai somtam 06

お皿に盛ったソムタム。美味しそうですね。

yatai somtam 07

これは名前はわかりませんが、鶏肉とナスの煮物。味が濃くてモチ米にピッタリなのです。

新着記事

沖縄=バンコクが片道5,390円!LCCピーチが2017年10月20日0時より48時間限定セール実施
喫煙所はガラス張り!タイのビーチ禁煙化で設置開始
ブンシリさんと行く「山梨日帰りバスツアー」開催!日本人もタイ人も一緒に楽しもう!
日本で退去強制手続を執られたタイ人の数は? 2017年上半期
タイの偽ホテル予約サイトで被害続出!デンマーク人男らを逮捕
つけ麺 城:タイ東部シーラチャで極太麺の「濃厚魚介つけ麺」を食べる